Nuacht Áitiúil

Beidh ceathanna nó stoirmeacha toirní i Ningbo le linn ghrianstad an tsamhraidh inniu

2022-06-21

Bíonn luachra gaoithe ag seilg an locháin bhig

 

Tar éis an bháisteach Lotus líonadh an cumhráin chlós

 

Tá sé 17:14 inniu

 

Táimid ag ceiliúradh Grianstad an tsamhraidh

 

Tá an tréimhse is teo den bhliain ag teacht

 

Tá an bhrí atá le "go" le "mhór"

 

Tá na laethanta fada agus tá na scáthanna gearr

 

Tá siad ag teorainn leathsféar thuaidh na bliana

 

An beocht agus maitheas an tsamhraidh ar fad

 

Lig dul i láthair na huaire


"Éiriú gréine thoir agus báisteach thiar, níl an bóthar grianmhar ach grianmhar."

Tá an aimsir athraithe agus tá báisteach flúirseach

Is í an ghné shainiúil den aeráid "grianstad an tsamhraidh".

Comhiompar aeir go minic

Is minic a thugann sé toirneach ó tráthnóna go tráthnóna
 
Uaireanta spéir gorm, scamaill bán, spéir shoiléir

Go tobann bhí tintreach, toirneach agus gaoth ann

Ach is minic a thagann sé agus a théann


Cad atá le hithe ar ghrianstad an tsamhraidh?
 
Tá seanfhocal i Ningbo:
 
"Dragon Féile Bád wonton núdail Grianstad an tsamhraidh, ithe eallach jie Jian".
 
Cén fáth a n-itheann núdail ar ghrianstad an tsamhraidh?
 
I ningbo
 
Seachas "núdail Grianstad an tSamhraidh" a ithe
 
Ceiliúrann daoine grianstad an tsamhraidh freisin
 
Cumasaigh mód stróc teasa
 
Ní dhéanfaidh aon ní a fhiuchadh leite bean mung
 
Nó ith lile oighir le fuarú
 
Is é séasúr na báistí é
 
Ardóidh an teocht i gceann cúpla lá
 
Gan dabht, beidh sé beagán te agus tais
 
Is féidir leat roinnt bitters a bheith agat freisin
 
Chun feabhas a chur ar fheidhm an spleen agus boilg







We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept